Taqriz siyosati

«Geliotekhnika» jurnali chop etiladigan tadqiqotlarning sifati, ishonchliligi, originalligi va ilmiy yaxlitligini ta’minlash maqsadida qat’iy, xolis, maxfiy va tahririy jihatdan mustaqil taqriz jarayonini qo‘llaydi.

Taqriz muharrirlarga dalillarga asoslangan qarorlar qabul qilishda yordam beradi va mualliflarga konstruktiv ilmiy fikr-mulohazalar taqdim etadi. Jurnalning taqriz amaliyoti COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers, COPE Core Practices hamda ilmiy nashriyotdagi shaffoflik va ilg‘or tahririy amaliyot tamoyillariga asoslanadi.

Taqriz doirasi

Quyidagi turdagi qo‘lyozmalar odatda tashqi taqrizdan o‘tkaziladi:

  • original ilmiy maqolalar;

  • sharh maqolalari;

  • qisqa ilmiy xabarlar;

  • texnik xabarlar;

  • original ilmiy yoki muhandislik natijalarini o‘z ichiga olgan boshqa materiallar.

Tashqi taqrizga yuborilgan har bir qo‘lyozma tegishli ilmiy malakaga ega bo‘lgan kamida ikki nafar mustaqil taqrizchi tomonidan baholanadi.

Tahririy maqolalar, xatlar, taklif etilgan izohlar, e’lonlar, tuzatishlar, maqolani qaytarib olish haqidagi bildirishnomalar va ilmiy tadqiqotga oid bo‘lmagan boshqa materiallar tashqi taqriz o‘rniga tahririy baholashdan o‘tkazilishi mumkin. Standart taqrizdan ozod qilingan materialning maqomi chop etishda aniq ko‘rsatiladi.

Taqriz modeli

Jurnal ikki tomonlama anonim (double-anonymous/double-blind) taqriz modelidan foydalanadi:

  • mualliflarning shaxsi taqrizchilarga oshkor qilinmaydi;

  • taqrizchilarning shaxsi mualliflarga oshkor qilinmaydi;

  • taqriz hisobotlari maqola bilan birga e’lon qilinmaydi;

  • mualliflar va taqrizchilar o‘rtasidagi barcha aloqa tahririyat orqali amalga oshiriladi.

Mualliflar qo‘lyozmadan ism, tashkilot, minnatdorchilik, shaxsni oshkor qiluvchi havolalar, fayl metama’lumotlari va boshqa identifikatsiya qiluvchi ma’lumotlarni olib tashlashi kerak. Yetarli anonimlashtirilmagan qo‘lyozma taqriz boshlanishidan oldin muallifga qaytarilishi mumkin.

Preprintlar, ochiq ma’lumotlar to‘plamlari, konferensiya materiallari, o‘z-o‘ziga iqtiboslar yoki boshqa ochiq manbalar muallifni aniqlash imkonini berishi mumkinligi sababli mutlaq anonimlik kafolatlanmaydi.

Dastlabki tahririy baholash

Barcha qo‘lyozmalar tashqi taqrizga yuborilishidan oldin Bosh muharrir yoki tayinlangan muharrir tomonidan dastlabki baholanadi. Bunda quyidagilar tekshiriladi:

  • jurnalning maqsadi va ilmiy qamroviga muvofiqlik;

  • topshirish va rasmiylashtirish talablariga rioya etilishi;

  • ilmiy yangilik va dolzarblik;

  • metodologiyaning mosligi va yetarli bayon qilinishi;

  • axloqiy talablar va tadqiqot halolligiga muvofiqlik;

  • mualliflik, moliyalashtirish, manfaatlar to‘qnashuvi, axloqiy ruxsat, rozilik va ma’lumotlarning mavjudligi haqidagi deklaratsiyalar;

  • ilmiy baholash uchun yetarli ravshanlik.

Tahririyat matniy o‘xshashlikni tekshirish, manbalarni nazorat qilish, mualliflikni tasdiqlash va boshqa dastlabki halollik tekshiruvlarini o‘tkazishi mumkin.

Jurnal qamroviga kirmaydigan, ilmiy yoki metodologik jihatdan yetarli bo‘lmagan, originalligi past, noto‘g‘ri tayyorlangan, axloqiy muammoli yoki jurnal siyosatlariga zid qo‘lyozma tashqi taqrizsiz rad etilishi mumkin. Bunday qaror mavzuning ilmiy qiymati yo‘qligini emas, qo‘lyozmaning ayni holatda jurnal uchun mos emasligini anglatadi.

Taqrizchilarni tanlash

Taqrizchilar quyidagi mezonlar asosida tanlanadi:

  • mavzu bo‘yicha tegishli malaka;

  • ilmiy nashrlar va tadqiqot tajribasi;

  • mualliflar va tadqiqotdan mustaqillik;

  • haqiqiy yoki ehtimoliy manfaatlar to‘qnashuvining yo‘qligi;

  • avvalgi taqrizlarning sifati va ishonchliligi;

  • belgilangan muddatda taqrizni bajarish imkoniyati;

  • kasbiy va axloqiy xulq.

Muharrirlar tegishli malakani birinchi o‘ringa qo‘ygan holda, imkon qadar fan yo‘nalishi, metodologiya, mamlakat, tashkilot, kasbiy bosqich va gender bo‘yicha xilma-xillikni hisobga oladi.

Taqrizchi odatda muallif bilan bir tashkilotda ishlamasligi, yaqinda hammuallif yoki hamkor bo‘lmasligi, yaqin shaxsiy, rahbarlik, moliyaviy yoki kasbiy aloqaga ega bo‘lmasligi, raqobat qiluvchi tadqiqotda bevosita manfaatdor bo‘lmasligi va qo‘lyozmani tayyorlashda qatnashmagan bo‘lishi kerak.

Muallif tavsiya qilgan yoki chiqarib tashlashni so‘ragan taqrizchilar

Mualliflar malakali taqrizchilarni tavsiya qilishi yoki asoslantirilgan holda ayrim shaxslarni taqrizdan chiqarishni so‘rashi mumkin. Muharrirlar bu tavsiyalarni qabul qilishga majbur emas.

Tavsiya qilingan taqrizchi mustaqil bo‘lishi va mualliflar bilan xolislikka ta’sir qiladigan aloqaga ega bo‘lmasligi kerak. Tahririyat uning shaxsi, tashkiloti, malakasi, nashrlari va aloqa ma’lumotlarini mustaqil tekshiradi. Imkon qadar institutsional elektron pochta manzilidan foydalaniladi.

Kamida bir nafar taqrizchi muallif tavsiyalaridan mustaqil ravishda tanlanadi. Soxta ism, qalbaki aloqa ma’lumoti, muallif nazoratidagi elektron pochta yoki boshqa chalg‘ituvchi axborotni taqdim etish taqriz jarayonini manipulyatsiya qilish hisoblanadi.

Taqriz jarayoni

Odatdagi jarayon quyidagi bosqichlardan iborat:

  1. mas’ul muharrirni tayinlash;

  2. malakali va mustaqil taqrizchilarni aniqlash va taklif qilish;

  3. kamida ikki mustaqil taqriz hisobotini olish;

  4. hisobotlarni tahririy baholash;

  5. qaror va anonimlashtirilgan izohlarni mualliflarga yuborish;

  6. qayta ishlash taklif etilsa, tuzatilgan qo‘lyozma va bandma-band javobni olish;

  7. zarur hollarda takroriy taqriz yoki qo‘shimcha tahririy baholash;

  8. yakuniy tahririy qaror.

Taqrizchi taklif xatida ko‘rsatilgan muddatda hisobot topshirishi kerak. Kechikish, yetarli bo‘lmagan yoki asoslanmagan hisobot yuzaga kelsa, muharrir qo‘shimcha yoki o‘rinbosar taqrizchini jalb qilishi mumkin.

Baholash mezonlari

Taqrizchilar quyidagilarni baholaydi:

  • jurnal maqsadi va qamroviga muvofiqlik;

  • ilmiy yangilik va tadqiqot hissasi;

  • maqsad yoki tadqiqot savollarining aniqligi;

  • metodologiyaning mosligi va takrorlanuvchanligi;

  • eksperimental, analitik, sonli yoki hisoblash usullarining ishonchliligi;

  • tegishli hollarda tekshirish, validatsiya, noaniqlik va sezgirlik tahlili, statistika yoki xatolik bahosining yetarliligi;

  • jadval, rasm, tenglama, model va qo‘shimcha materiallarning aniqligi;

  • natijalarning ishonchliligi va talqini;

  • xulosalarning keltirilgan dalillarga muvofiqligi;

  • manbalarning dolzarbligi va to‘liqligi;

  • ma’lumotlar, kod, hisoblash modellari, materiallar va usullarning shaffofligi;

  • mualliflik, axloqiy va tadqiqot halolligi talablariga rioya etilishi;

  • matnning tuzilishi, ravshanligi va ilmiy bayoni.

Taqrizchi ilmiy ishonchlilik uchun zarur tuzatishlarni faqat bayonni yaxshilashga qaratilgan ixtiyoriy tavsiyalardan ajratishi kerak. O‘z maqolalariga yoki muayyan jurnalga asossiz iqtibos talab qilish taqiqlanadi.

Taqriz hisobotlari

Hisobot xolis, dalillarga asoslangan, aniq, konstruktiv, hurmatli va tavsiyani asoslash uchun yetarlicha batafsil bo‘lishi kerak. Shaxsiy tanqid, haqorat, kamsituvchi ibora, dushmanona izoh va dalilsiz ayblovlarga yo‘l qo‘yilmaydi.

Rad etish tavsiyasi aniq ilmiy asos bilan tushuntirilishi kerak. Muharrirga beriladigan maxfiy izohlar mualliflarga taqdim etilgan asosiy ilmiy bahoga zid bo‘lmasligi yoki muallif javob bera olmaydigan asossiz ayblovlarni o‘z ichiga olmasligi kerak.

Tahririy qarorlar

Taqrizdan so‘ng quyidagi qarorlardan biri qabul qilinadi:

  • qabul qilish;

  • kichik tuzatish;

  • katta tuzatish;

  • yangi qo‘lyozma sifatida qayta topshirish sharti bilan rad etish;

  • rad etish.

Taqrizchilarning tavsiyalari maslahat xususiyatiga ega. Yakuniy qarorni Bosh muharrir yoki vakolatli muharrir taqrizlar, qo‘lyozmaning sifati va yaxlitligi, mualliflarning javoblari, jurnal siyosatlari, ilmiy qamrov hamda qo‘shimcha axloqiy yoki metodologik masalalarni hisobga olgan holda qabul qiladi.

Muharrir ko‘pchilik tavsiyasiga majburiy ravishda amal qilmaydi. Hisobotlar keskin farq qilsa, qo‘shimcha taqriz olinishi mumkin. Maqolani qabul qilish to‘liq tahririy va taqriz jarayoni tugashidan oldin kafolatlanmaydi. Qaror muallifning maqolani qayta ishlash to‘lovini to‘lash imkoniyatidan mustaqildir.

Qayta ishlash va takroriy baholash

Tuzatish so‘ralganda mualliflar qayta ishlangan qo‘lyozma, barcha izohlarga bandma-band javob, kiritilgan o‘zgarishlar tavsifi va bajarilmagan tavsiyalar bo‘yicha asoslantirilgan izoh taqdim etadi.

Katta tuzatishlar odatda dastlabki taqrizchilardan biriga yoki bir nechtasiga qayta yuboriladi. Faqat bayon yoki kichik texnik tuzatishlar talab qilinsa, mas’ul muharrir tashqi taqrizsiz yakuniy baho berishi mumkin. Qayta ishlangan qo‘lyozmani topshirish uning qabul qilinishini kafolatlamaydi.

Qo‘shimcha materiallar

Ma’lumotlar to‘plami, kompyuter kodi, modellar, video, ilova va boshqa qo‘shimcha fayllar taqrizchilarga taqdim etilishi va tadqiqotning ishonchliligi, takrorlanuvchanligi yoki talqinini baholash uchun zarur bo‘lsa ko‘rib chiqilishi mumkin. Maxfiylik talablari barcha qo‘shimcha materiallarga ham to‘liq tatbiq etiladi.

Maxfiylik

Barcha qo‘lyozmalar va ular bilan bog‘liq materiallar maxfiy hujjatlardir. Taqrizchilar:

  • qo‘lyozma yoki taklifni boshqa shaxsga bermasligi;

  • uni vakolatli tahririy jarayondan tashqarida muhokama qilmasligi;

  • mualliflar bilan bevosita bog‘lanmasligi;

  • e’lon qilinmagan natijalarni oshkor qilmasligi;

  • taqriz tugagach fayllarni saqlamasligi yoki tarqatmasligi;

  • maxfiy ma’lumotlardan shaxsiy, ilmiy, raqobat, moliyaviy yoki tijorat manfaatlari uchun foydalanmasligi kerak.

Hamkasb, stajyor yoki qo‘shma taqrizchi yordami zarur bo‘lsa, tahririyatning oldindan yozma ruxsati olinadi va barcha ishtirokchilar muharrirga oshkor qilinadi.

Taqrizda sun’iy intellektdan foydalanish

Taqrizchilar qo‘lyozma, qo‘shimcha materiallar, e’lon qilinmagan ma’lumotlar, rasm, jadval, kod, taklif xati yoki boshqa maxfiy axborotni ochiq generativ AI xizmatlariga yuklamasligi kerak. Bu maxfiylik, ma’lumotlarni himoya qilish, intellektual mulk va muallifning e’lon qilinmagan ish ustidan nazoratini buzishi mumkin.

Taqrizchi qo‘lyozmani shaxsan baholaydi va hisobotning aniqligi, mantiqi, originalligi va yaxlitligi uchun to‘liq javobgar bo‘ladi. AI ilmiy bahoni yaratish, ekspert fikrini almashtirish, nashr qarorini taklif qilish yoki soxta manba va dalil hosil qilish uchun ishlatilmaydi.

Faqat tahririyat oldindan ruxsat bergan xavfsiz vositadan tilni tuzatish yoki imkoniyati cheklangan shaxslar uchun qulaylik yaratish maqsadida, identifikatsiya qiluvchi va maxfiy mazmunni yuklamasdan foydalanish mumkin. Har qanday ruxsat etilgan AI yordami muharrirga oshkor qilinadi.

Taqrizchilarning manfaatlar to‘qnashuvi

Taqrizchi taklifni qabul qilishdan oldin haqiqiy, ehtimoliy yoki idrok etilishi mumkin bo‘lgan manfaatlar to‘qnashuvini oshkor qilishi kerak. Bunga yaqindagi hamkorlik yoki hammualliflik, bir tashkilotda ishlash, rahbarlik, shaxsiy yoki moliyaviy aloqa, kasbiy nizo, bevosita akademik raqobat va tadqiqotda ishtirok etish kiradi.

Manfaatlar to‘qnashuvi taqriz qabul qilingandan keyin aniqlansa, taqrizchi ishni to‘xtatib, darhol muharrirga xabar beradi. Taqrizchini qoldirish yoki almashtirishni muharrir hal qiladi.

Gumon qilinayotgan qoidabuzarliklar

Taqrizchi plagiat, takroriy nashr, ma’lumotlarni uydirma qilish yoki soxtalashtirish, tasvir va natijalarni manipulyatsiya qilish, iqtiboslar manipulyatsiyasi, axloqiy talablarning buzilishi, mualliflikdagi nomuvofiqlik, oshkor qilinmagan manfaatlar to‘qnashuvi, taqriz manipulyatsiyasi yoki boshqa ish bilan jiddiy o‘xshashlikni aniqlasa, muharrirga maxfiy ravishda aniq dalillar bilan xabar beradi.

Taqrizchi mualliflarni mustaqil tergov qilmasligi yoki uchinchi tomonlar bilan bog‘lanmasligi kerak. Murojaat tahririyat tomonidan jurnal siyosatlari va COPE tavsiyalari asosida ko‘rib chiqiladi.

Taqrizchi shaxsi va taqriz manipulyatsiyasi

Soxta taqrizchi shaxsi, boshqa shaxs nomidan foydalanish, qalbaki elektron pochta, kelishilgan taqriz guruhlari, ruxsatsiz delegatsiya va tavsiyalarni manipulyatsiya qilish jiddiy qoidabuzarlik hisoblanadi.

Jurnal taqrizni to‘xtatishi, qo‘lyozmani rad etishi yoki qayta ko‘rib chiqishi, taqrizchini bazadan chiqarishi, qo‘shimcha dalillar talab qilishi, tegishli tashkilot yoki vakolatli organga xabar berishi, shuningdek buzilgan taqriz asosida chop etilgan maqolani tuzatishi yoki qaytarib olishi mumkin. Barcha da’volar choralar ko‘rilishidan oldin xolis va maxfiy baholanadi.

Muharrirlar va Tahrir hay’ati a’zolari taqdim etgan qo‘lyozmalar

Bosh muharrir, muharrir, Tahrir hay’ati a’zosi, nashriyot xodimi yoki jurnal bilan yaqin aloqador shaxsning qo‘lyozmasiga imtiyoz berilmaydi. Bunday qo‘lyozma manfaatlar to‘qnashuvi bo‘lmagan, uni tayyorlashda qatnashmagan va taqrizchilarni mustaqil tanlaydigan muharrirga topshiriladi.

Qo‘lyozma muallifi bo‘lgan muharrir odatda mualliflarga taqdim etiladigan ma’lumotlardan tashqari taqrizchi shaxsi, maxfiy hisobot yoki ichki muhokamaga kira olmaydi.

Maxsus sonlar va taklif etilgan muharrirlar

Maxsus son, mavzuli to‘plam yoki taklif etilgan muharrir boshqaradigan bo‘limdagi maqolalar odatiy sonlardagi kabi bir xil ilmiy, axloqiy va taqriz standartlariga bo‘ysunadi.

Taklif etilgan muharrir maxfiylik, taqrizchilar mustaqilligi, manfaatlar to‘qnashuvi va tahririy halollik talablariga rioya qiladi. Bosh muharrir jurnal mazmuni uchun umumiy javobgarlikni saqlaydi va zarur bo‘lsa mustaqil muharrir tayinlaydi. Taklif etilgan muharrirning o‘z maqolasi mustaqil muharrir tomonidan ko‘rib chiqiladi.

Taqrizchilar xilma-xilligi

Jurnal keng va inklyuziv taqrizchilar hamjamiyatini rivojlantirishga intiladi. Yetarli malakali nomzodlar mavjud bo‘lsa, muharrirlar fan va metodologiya, mamlakatlar vakilligi, tashkilot, kasbiy bosqich va gender xilma-xilligini hisobga oladi. Biroq xilma-xillik tegishli malaka, mustaqillik, kasbiy xulq va manfaatlar to‘qnashuvining yo‘qligi talablarini almashtirmaydi.

Taqrizchilar mehnatini e’tirof etish

Jurnal taqrizni muhim ilmiy hissa deb biladi. Taqrizchi o‘z roziligi bilan taqrizni bajarganlik haqida sertifikat yoki xat, qo‘lyozmalarni oshkor qilmaydigan davriy minnatdorchilik ro‘yxatida e’tirof yoki texnik imkoniyat mavjud bo‘lsa tasdiqlangan tashqi xizmatda taqriz faoliyatini qayd etish imkonini olishi mumkin.

Taqrizchining aniq qo‘lyozma bilan aloqasi uning yozma roziligisiz oshkor qilinmaydi. E’tirof taqrizning maxfiyligi va mustaqilligiga ta’sir qilmaydi.

Taqriz bo‘yicha apellyatsiyalar

Muallif taqriz jarayonida jiddiy faktik, protsessual, metodologik yoki axloqiy xato bo‘lgan deb hisoblasa, qaror ustidan apellyatsiya berishi mumkin. Apellyatsiyada bahsli masalalar, muharrir va taqrizchilar izohlariga asoslantirilgan javob va tegishli dalillar ko‘rsatilishi, shaxsiy ayblovlardan tiyilish kerak.

Apellyatsiya yangi taqriz bosqichi hisoblanmaydi va faqat ilmiy fikrga qo‘shilmaslik sababli qabul qilinmaydi. Imkon qadar uni dastlabki qarorda qatnashmagan muharrir ko‘rib chiqadi. Jurnalning yakuniy qarori odatda qat’iy hisoblanadi.

Tashqi standartlar

Jurnalning taqriz amaliyoti quyidagilarga asoslanadi:

  • COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers;

  • COPE Core Practices;

  • Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing;

  • jurnalning Nashr etikasi va qoidabuzarliklar to‘g‘risidagi bayonoti;

  • amaldagi milliy qonunchilik va xalqaro miqyosda tan olingan tadqiqot halolligi standartlari.

Siyosatni boshqarish

Ushbu siyosat jurnalning rasmiy veb-saytida e’lon qilingan kundan boshlab kuchga kiradi va amaldagi axloqiy standartlar hamda jurnalning tahririy amaliyotiga muvofiqligini ta’minlash uchun davriy ravishda qayta ko‘rib chiqiladi.

Taqriz bilan bog‘liq savollar, shikoyatlar, apellyatsiyalar yoki qoidabuzarlik haqidagi xabarlar «Geliotekhnika» jurnali tahririyatiga ftikans@uzsci.net manzili orqali yuborilishi kerak. Barcha masalalar jurnal siyosatlari va COPE tavsiyalariga muvofiq ko‘rib chiqiladi.

ISSN 0130-0997 (Print)
ISSN 2181-9963 (Online)